电影
- 1964
神秘贼美人（译制字幕版）
蒂比·海德莉/肖恩·康纳利/Diane Baker/Martin Gabel/Louise Latham/Bob Sweeney/Milton Selzer/玛丽特·哈莉/Alan Napier/布鲁斯·邓恩/Henry Beckman/S·John Launer/Edith Evanson/Meg Wyllie/John Alvin/Kimberly Beck/Lillian Bronson/Linden Chiles/鲁珀特·克罗斯/阿尔弗雷德·希区柯克/Kenner G·Kemp/Louise Lorimer/Carmen Phillips/Melody Thomas Scott/Bert Stevens/Hal Taggart/
- 1964
007：金手指
肖恩·康纳利/霍纳尔·布莱克曼/杰特·弗罗比/雪莉·伊顿/乌苏拉·安德丝/约瑟夫·怀斯曼/Gert Fröbe/Shirley Eaton/坦妮娅·玛蕾特/Harold Sakata/Bernard Lee/Martin Benson/Cec Linder/Austin Willis/Lois Maxwell/Bill Nagy/Michael Mellinger/Peter Cranwell/娜迪雅·雷金/Richard Vernon/郭弼/戴斯蒙德·莱维林/Mai Ling/Varley Thomas/Margaret Nolan/John McLaren/Robert MacLeod/Victor Brooks/Gerry Duggan/Peter Brace/Terence Brook/Anthony Chinn/Marian Collins/Michael Collins/Denis Cowles/Hal Galili/Caron Gardner/Lesley Hill/Alf Joint/George Leech/Aleta Morrison/Tricia Muller/Lenny Rabin/Janette Rowsell/Bo/
- 2015
心灵访客
罗伯·布朗/肖恩·康纳利/安娜·帕奎因/F·默里·亚伯拉罕/F·莫里·亚伯拉罕/布斯塔·莱姆斯/巴斯塔·雷米斯/艾普尔·格雷斯/迈克尔·皮特/迈克尔·诺里/Richard Easton/格伦·菲茨杰拉德/杰弗瑞·琼斯/Stephanie Berry/Fly Williams III/Damany Mathis/Damien Lee/Tom Kearns/Matthew Noah Word/查尔斯·伯恩斯坦/马特·马洛伊/马特·达蒙/Jimmy Bobbitt/Capital Jay/詹姆斯T·威廉姆斯/Cassandra Kubinski/Sophia Wu/Gerry Rosenthal/Tim Hall/Tom Mullica/David Madison/Joey Buttafuoco/Jaime McCaig/William Modeste/Daniel Rodriguez/Samuel Tyson/Vince Giordano/Gregory Singer/Dean Pratt/Kerry MacKillop/Harvey Tibbs/Jack Stuckey/Mark Lopeman/Marc Phaneuf/Busta Rhymes/理查德·伊斯顿/莉尔·赞恩/达马尼·马西斯/
- 1971
007之金刚钻（译制配音版）
肖恩·康纳利/Jill St·John/查尔斯·葛雷/拉娜·伍德/Jimmy Dean/Bruce Cabot/Putter Smith/Bruce Glover/Norman Burton/Joseph Fürst/Bernard Lee/戴斯蒙德·奥莱温利/Leonard Barr/Lois Maxwell/Margaret Lacey/Joe Robinson/David de Keyser/Laurence Naismith/David Bauer/John Abineri/雷·贝克/Ed Bishop/Nicky Blair/Larry J·Blake/Ed Call/George Lane Cooper/Dick Crockett/Sammy Davis Jr·/Catherine Deeney/Gary Dubin/Clifford Earl/Mark Elwes/Brinsley Forde/Constantine Gregory/希德·海格/David Healy/Karl Held/Bill Hutchinson/Janos Kurucz/Lola L/
- 1963
007：来自俄罗斯的爱情
肖恩·康纳利/比德洛·阿门德里兹/Daniela Bianchi/罗蒂·兰雅/罗伯特·肖/伯纳德·李/