电影
- 1985
007之雷霆杀机（普通话）
罗杰·摩尔/克里斯托弗·沃肯/葛蕾丝·琼斯/坦娅·罗伯茨/
- 1967
我如何赢得战争（译制字幕版）
迈克尔·克劳福德/约翰·列侬/Roy Kinnear/Lee Montague/Jack MacGowran/Michael Hordern/Jack Hedley/Karl Michael Vogler/Ronald Lacey/James Cossins/Ewan Hooper/亚历山大·洛克斯/罗伯特·哈迪/Sheila Hancock/Charles Dyer/Bill Dysart/Paul Daneman/Peter Graves/Jack May/Richard Pearson/Pauline Taylor/John Ronane/Norman Chappell/Bryan Pringer/Fanny Carby/Dandy Nichols/Gretchen Franklin/John Junkin/John Trenaman/Mick Dillon/肯尼斯·考利/Neil Aspinall/
- 1999
007之黑日危机（普通话）
皮尔斯·布鲁斯南/苏菲·玛索/罗伯特·卡莱尔/丹妮丝·理查兹/罗彼·考特拉尼/朱迪·丹奇/
- 1979
007之太空城（普通话）
罗杰·摩尔/Lois Chiles/Michael Lonsdale/Corinne Cléry/伯纳德·李/
- 2008
007：大破量子危机（普通话）
丹尼尔·克雷格/欧嘉·柯瑞兰寇/马修·阿马立克/杰玛·阿特登/朱迪·丹奇/
- 1969
简·布罗迪小姐的青春
玛吉·史密斯/罗伯特·斯蒂芬斯/帕梅拉·富兰克林/戈登·杰克逊/西莉亚·约翰逊/Jane Carr/Shirley Steedman/
- 1989
007之杀人执照（普通话）
提摩西·道尔顿/凯莉·洛维/罗伯特·戴维/本尼西奥·德尔·托罗/Talisa Soto/
- 1945
相见恨晚（1945）
西莉亚·约翰逊/特瑞沃·霍华德/斯坦利·霍洛威/乔伊丝·凯里/埃弗利·格雷格/玛格丽特·巴顿/阿尔菲·巴斯/