电影
- 2012
蜡笔小新2013剧场版：超级美味！B级美食大逃亡
小新/小葵/美伢/
- 2010
银魂剧场版：新译红樱篇
坂田银时/志村新八/神乐/
- 2009
交响情人梦 最终乐章 (前篇)
上野树里/玉木宏/瑛太/水川麻美/小出惠介/
- 1991
地狱来的房东
乔·佩西/文森特·加迪尼亚/玛多林·史密斯·奥斯巴内/卢宾·布雷兹/斯塔西·达维斯/Vincent Gardenia/Rubén Blades/Stacey Travis/Abdoulaye NGom/Daryl Robinson/Madolyn Smith Osborne/LaTanya Richardson Jackson/Eileen Galindo/Daniel Margotta/Steven Rodriquez/Daniel Hagan/Gregory Cook/Rynel Johnson/Juan Manuel Aguero/Daniel Baltzman/William Roberts/John Ray Barnes/Lee Simon Jr·/Tyrone Wilson/Chris Herrera/Billy Marshall Thompson/Pepe Douglas/Horace Bailey/Todd Monteiro/Stanley Mills/Billy Graham/Marina Durell/欧嘉·梅雷迪斯/Carole Shelley/保罗·贝茨/Anthony Caso/比特里斯·温德/Paul Benjamin/Kenny Blank/安东尼·希尔德/Ron Rot/
- 1991
地球之夜
吉娜·罗兰兹/薇诺娜·瑞德/阿明·缪勒-斯塔尔/罗西·培瑞兹/伊萨赫·德·班克尔/碧翠斯·黛尔/罗伯托·贝尼尼/Paolo Bonacelli/马蒂·佩龙帕/吉安卡罗·埃斯波西托/Lisanne Falk/Giancarlo Esposito/吉安卡洛·埃斯珀西多/利桑·福尔克/艾伦·伦道夫·斯科特/安东尼·朴迪路/理查德·伯斯/埃米尔·阿布索洛-穆波/斯特凡·布歇/诺尔·考夫曼/保罗·博纳切利/卡里·瓦纳宁/萨卡里·库斯曼嫩/Tomi Salmela/埃亚·维尔帕斯/杰克·塔拉斯斯通/帕斯卡尔·恩佐济/罗茜·佩雷兹/安杰利斯·亚历山德里斯/安东尼奥·拉古萨/卡米拉·贝格诺尼/多纳泰拉·瑟瓦迪奥/吉亚尼·谢特诺/克劳斯·海德曼/尼古拉·法孔多/罗莫洛·迪比亚西/阿明·缪勒·斯塔尔/
- 1975
寅次郎的故事之七：奋斗篇（译制配音版）
渥美清/倍赏千惠子/Rumi Sakakibara/Chocho Miyako/犬塚弘/田中邦卫/Kosan Yanagiya/前田吟/Shin Morikawa/三崎千惠子/太宰久雄/笠智众/光本幸子/
- 1973
寅次郎的故事之十一：寅次郎勿忘我（译制配音版）
渥美清/倍赏千惠子/浅丘琉璃子/前田吟/松村达雄/三崎千惠子/太宰久雄/笠智众/Sandayuu Dokumamushi/Koenko Edoya/Hayato Nakamura/佐藤蛾次郎/吉田义夫/
- 1973
寅次郎的故事之三：寅次郎温柔的爱（译制配音版）
渥美清/倍赏千惠子/新珠三千代/香山美子/Tokue Hanazawa/春川真澄/树木希林/前田吟/Shin Morikawa/三崎千惠子/太宰久雄/佐藤蛾次郎/笠智众/石井愃一/